(资料图片仅供参考)

1、“山郡逢春复乍晴，陂塘分出几泉清”写的是济南初春雪后乍晴以及泉眼之多。

2、“山郡”点明济南是一座群山环绕的城市；“逢春”和“乍晴”是交待诗的具体形象所赖以产生的节候。

3、续句“陂塘分出几泉清”，表现号称“泉城”的济南最典型的景色。

4、故事原文《初春济南作》作者：王士祯山郡逢春复乍晴，陂塘分出几泉清？郭边万户皆临水，雪后千峰半入城。

5、译文春天阴晴多变，此时突然放晴，阳光下的池塘里流出一股股清凉的泉水。

6、济南素有“家家泉水，户户垂杨”之称。

7、春雪过后城南千佛山的山影映入城中，无处不赏心悦目。

8、扩展资料创作背景顺治十二年（1655）初春时节，王士祯的长兄王士禄要去京师参加殿试，三哥王士诂到京师参加太学生廷试，王士祯则要到京师参加会试，于是，三人同赴京师，在赴京途中，王士祯在此路过济南历下，因看到泉城兼山郡极具特色的山秀水明的景致，心中十分喜悦，写下这首七绝。

9、诗人自注是“追录顺治乙未年（1655）旧作”，这一年诗人十九岁，到数十年后编辑诗集时，犹可凭记忆追录，足见这次审美经验给诗人留下了十分深刻的印象。

本文就为大家分享到这里，希望看了会喜欢。

标签：