“香蕉人”是什么意思?

香蕉人又叫ABC(AmericanBornChinese),最初意指出生在美国的华人。现在,这个概念的范围已不再限于美国,而扩及整个海外,泛指海外华人移民的第二代、第三代子女。他们虽然也是黑发黄皮,但不识中文,说一口地道的美国英语。他们自小就受美国文化、美国教育的熏陶,其思维方式、价值观也是完全美国化的,同移民来美的上辈不同。这其中,“黄皮其外、白瓤其内”、“黄皮白心”、“夹缝中的人”、“中文盲”、“边缘化”,是描述“香蕉人”时使用频率最多的词汇。

Banana一词,是海外华人首先起用的贬低词,是用在香蕉人身上的贬义词。

而Banana一词又有个出处,那就是ABC (American Born Chinese 美国出生的华人)。

ABC本来是在美国出生的华裔对本身在他国国籍华人面前自夸的用词,后来逐渐演变成海外华人用来贬低香蕉人的用词,在后来才演变成Banana和香蕉人。

标签: 香蕉人什么意思 海外华人 美国文化 美国出生的华裔